Mikor Mária Terézia meglátogatta Esterházy Miklóst eszterházai kastélyában, a herceg igazi fejedelmi fénnyel fogadta. A palotát egy hatalmas teremmel toldotta meg, hogy ott rendezzék az ünnepeket, de ez az épületszárny még a királynő érkezése előtt leégett. Ekkor a herceg hirtelen egy kis kastélyt építtetett a felséges asszony számára a parkban, a remek palotácskában folytak a kerti mulatságok.


Egy ilyen mulatság után Mária Terézia megkérdezte a hercegtől, mibe került ez a gyönyörű kis kastély?
- Nyolcvanezer forintba.
- O, das ist für einen Fürsten Esterhazy eine Bagatelle! (Oh! Ez egy Esterházy hercegnek semmiség!)
Alig fordultak egyet, már arany betűkkel ragyogott a kastély kapuja fölött e szó: Bagatelle. Attól fogva ez volt a pompás épület neve.

Galántai Esterházy Miklós herceg, római birodalmi herceg, Frankó grófja, az Aranygyapjas Rend lovagja, Sopron megye főispánja, kamarás, valóságos belső titkos tanácsos, a császári és királyi őfelségének marsallja, a nevét viselő magyar gyalogos ezred tulajdonosa és ezredese, a magyar testőrség kapitánya, Mária Terézia rend, az Alexander Nevsky rend tulajdonosa. Minden lehetősége megvolt, hogy rangjához méltó kastélyt építtessen; vagyona elég volt ahhoz, hogy azt, amit egy király megengedhet magának, azt ő is megtegye. Elődei a legnagyobb udvari, katonai, közigazgatási méltóságokban ültek. Ehhez legendás vagyon és jövedelem tartozott. A hercegség területén több mint száz falu, kb. 40 város és 30 várkastély volt. Egymilli kat. holdnyi terület. Nagyapja, Pál herceg (1635-től 1712-ig) alapozza meg Kismartonban a világ-hírű Estertázy-gyűjteményeket (könyvtár, ötvösmunkák, festmények, zene).

======================================================================================================